Data ostatniej aktualizacji: 21 lipca 2026
1. Niniejszy Regulamin określa zasady i warunki korzystania z usług oferowanych przez volatile-temple z siedzibą w Warszawie, ul. Marszałkowska 58, 00-545 Warszawa, Polska, zwanego dalej Usługodawcą.
2. Regulamin stanowi integralną część umowy o świadczenie usług zawieranej między Usługodawcą a Klientem.
3. Korzystanie z usług oferowanych przez Usługodawcę jest równoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu.
1. Usługodawca – volatile-temple, podmiot świadczący usługi w zakresie tworzenia prezentacji korporacyjnych.
2. Klient – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, korzystająca z usług Usługodawcy.
3. Usługa – wszelkie usługi oferowane przez Usługodawcę, w szczególności tworzenie prezentacji strategicznych, redesign materiałów, konsultacje, szablony korporacyjne oraz prezentacje raportowe.
4. Strona internetowa – witryna internetowa prowadzona przez Usługodawcę pod adresem volatile-temple.com.
1. Usługodawca oferuje usługi w zakresie:
2. Szczegółowy zakres każdej usługi określany jest indywidualnie w umowie zawartej z Klientem.
1. Zamówienie usługi następuje poprzez:
2. Po otrzymaniu zapytania Usługodawca kontaktuje się z Klientem w ciągu 24 godzin roboczych w celu omówienia szczegółów projektu.
3. Po ustaleniu zakresu prac i warunków współpracy, Usługodawca przesyła Klientowi ofertę zawierającą szczegółowy zakres usługi, terminy realizacji oraz cenę.
4. Akceptacja oferty przez Klienta stanowi zawarcie umowy.
1. Ceny usług podane na stronie internetowej są cenami orientacyjnymi i mogą ulec zmianie w zależności od zakresu projektu.
2. Wiążąca cena zostaje określona w indywidualnej ofercie przesłanej Klientowi.
3. Wszystkie ceny podane są w złotych polskich (PLN) i zawierają podatek VAT, o ile Usługodawca jest płatnikiem tego podatku.
4. Płatność za usługę następuje na podstawie faktury wystawionej przez Usługodawcę.
5. Standardowo wymagana jest przedpłata w wysokości 50% wartości usługi przed rozpoczęciem prac, a pozostała część po finalizacji projektu.
6. Termin płatności wynosi 7 dni od daty wystawienia faktury, o ile strony nie uzgodniły inaczej.
1. Termin realizacji usługi określany jest indywidualnie w ofercie i zależy od rodzaju i zakresu usługi.
2. Standardowe terminy realizacji wynoszą:
3. Termin realizacji liczy się od momentu otrzymania przez Usługodawcę wszystkich niezbędnych materiałów od Klienta oraz potwierdzenia przedpłaty.
4. W ramach standardowej usługi Klient ma prawo do dwóch rund poprawek. Kolejne iteracje mogą być realizowane za dodatkową opłatą.
5. Usługodawca zastrzega sobie prawo do przedłużenia terminu realizacji w przypadku wystąpienia okoliczności od niego niezależnych.
1. Klient zobowiązany jest do:
2. Opóźnienia po stronie Klienta w przekazaniu materiałów lub informacji zwrotnych mogą skutkować przedłużeniem terminu realizacji usługi.
1. Wszystkie materiały wytworzone przez Usługodawcę w ramach realizacji usługi podlegają ochronie na podstawie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
2. Po finalizacji projektu i dokonaniu pełnej płatności, Klient nabywa prawo do korzystania z utworzonych materiałów w zakresie uzgodnionym w umowie.
3. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje w zakresie niezbędnym do korzystania z materiałów przez Klienta w celach, dla których zostały stworzone.
4. Usługodawca zastrzega sobie prawo do wykorzystania zrealizowanych projektów w portfolio i materiałach promocyjnych, chyba że strony uzgodnią inaczej.
1. Usługodawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji poufnych otrzymanych od Klienta w trakcie realizacji usługi.
2. Za informacje poufne uznaje się dane biznesowe, strategie, plany, dokumenty finansowe oraz inne informacje wyraźnie wskazane przez Klienta jako poufne.
3. Obowiązek zachowania poufności obowiązuje również po zakończeniu współpracy.
1. Klient będący konsumentem ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia, bez podania przyczyny.
2. Prawo odstąpienia nie przysługuje, jeżeli Usługodawca wykonał w pełni usługę za wyraźną zgodą Klienta.
3. W przypadku jakichkolwiek zastrzeżeń dotyczących realizacji usługi, Klient powinien zgłosić reklamację na adres [email protected].
4. Reklamacje rozpatrywane są w terminie 14 dni od daty ich otrzymania.
1. Usługodawca ponosi odpowiedzialność za wykonanie usługi zgodnie z umową i obowiązującymi przepisami prawa.
2. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za skutki wynikające z nieprawidłowego lub niezgodnego z przeznaczeniem wykorzystania dostarczonych materiałów przez Klienta.
3. Odpowiedzialność Usługodawcy jest ograniczona do rzeczywistej szkody poniesionej przez Klienta i nie może przekroczyć wartości wynagrodzenia za usługę.
1. Zasady przetwarzania danych osobowych określa Polityka prywatności dostępna na stronie internetowej.
2. Administratorem danych osobowych jest Usługodawca.
1. Usługodawca zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Regulaminie. Zmiany wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania na stronie internetowej.
2. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa polskiego.
3. Wszelkie spory wynikłe na tle stosowania niniejszego Regulaminu będą rozstrzygane przez sąd właściwy ze względu na siedzibę Usługodawcy.
4. W przypadku konsumentów spory mogą być rozstrzygane przed sądem właściwym według przepisów o właściwości ogólnej.
Wszelkie pytania dotyczące Regulaminu można kierować na adres:
E-mail: [email protected]
Adres: volatile-temple, ul. Marszałkowska 58, 00-545 Warszawa, Polska